19 Mayıs 2018 Cumartesi

MEYHANE/EMILE ZOLA

MEYHANE/EMILE ZOLA


Fransız sosyalist yazar  Zola, Jarvez adındaki talihsiz bir genç kadının hayatına giren erkekler üzerinden ezilen sınıfların canlı bir panoramasını çizmiş.Bir gelecek güvencesi olmayan,
 hayata ve kendilerine yabancılaşmış insanların alkol batağına saplanıp birbirleri için  cehennem hâline getirdikleri bir dünyanın anlatıldığı bu roman her ne kadar Germinal kadar etkileyici ya da sınıfsal bir karekter taşımasa da okunabilir.

Bu kitaptaki talihsizliğim daha iyi bir yayınevinden okumayışım oldu.Çeviri her ne kadar idare ederse de yazım hataları sinir bozucu olacak boyutlarda.





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder